-
1 запальная соединительная муфта (для присоединения к взрывной сети заряда , имеющего капсюльное гнездо с резьбовой втулкой)
Military: firing adapter, priming adapterУниверсальный русско-английский словарь > запальная соединительная муфта (для присоединения к взрывной сети заряда , имеющего капсюльное гнездо с резьбовой втулкой)
-
2 монтаж взрывной сети
Mining: setting-up, tying in the blastУниверсальный русско-английский словарь > монтаж взрывной сети
-
3 провода взрывной сети
Mining: wiringУниверсальный русско-английский словарь > провода взрывной сети
-
4 запальная соединительная муфта
1) Military: (для присоединения к взрывной сети заряда, имеющего капсюльное гнездо с резьбовой втулкой) firing adapter, (для присоединения к взрывной сети заряда, имеющего капсюльное гнездо с резьбовой втулкой) priming adapter2) Engineering: priming adapterУниверсальный русско-английский словарь > запальная соединительная муфта
-
5 коммутация
1) General subject: commutation2) Engineering: commutation (в электрических машинах), overlapping, switching3) Mining: wiring-up (взрывной сети)4) Music: change switching5) Telecommunications: changeover, electric wiring, (штепсельная) patch6) Physics: commuting7) Electronics: cross-plugging8) Information technology: patching (с помощью штепсельного соединител)9) Astronautics: multiplex10) Mechanics: interconnect11) Makarov: cross-plugging (на панели), overlapping (преобразователя)12) Electrical engineering: wiring -
6 провода
-
7 штроба
1) Construction: chase, wall chase2) Mining: conduit (для защиты от повреждений проводов или детонирующего шнура взрывной сети)3) Combustion gas turbines: trench -
8 parallel blasting
паление шнуров, присоединённых к параллельной взрывной сети ( цепи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > parallel blasting
-
9 surface tie-in
соединение ( взрывной сети) на поверхностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > surface tie-in
См. также в других словарях:
Взрывные работы — (a. blasting, shotfiring; н. Schieβarbeiten, Schieβen; ф. travaux а l explosif; travaux dus au tir; и. trabajos con explosivos) совокупность операций по подготовке и инициированию зарядов BB. Применяют гл. обр. в горн. деле и стр ве (см.… … Геологическая энциклопедия
Взрывная сеть — (a. blasting circuit; н. Zundleitung, Zundkreis; ф. circuit de tir; и. circuito de tiro) совокупность средств взрывания и спец. соединит. элементов (электропроводов, детонирующего шнура и др.), связывающих средства взрывания между собой и … Геологическая энциклопедия
Детонирующий шнур — (a. detonating cord; н. Detonationszundschnur; ф. cordeau detonant, meche detonante; и. cordon detonante, mecha detonante) устройство для передачи детонации зарядам ВВ; иногда используется в качестве самостоят. заряда. Детонирующий шнур… … Геологическая энциклопедия
Котловой заряд — (a. sprung hole charge; н. Kesselladung; ф. charge creuse; и. carga de caldera) заряд BB, сосредоточенный в расширенной части скважины (котле). Пo воздействию на массив различают K. з. камуфлета, рыхления и выброса (сброса). K. з.… … Геологическая энциклопедия
Мгновенное взрывание — (a. instantaneous blasting; н. Momentzundung; ф. tir instantane; и. explosion instantanea, voladura instantanea) способ инициирования группы зарядов промышленных BB, при к ром все они взрываются одновременно. Применяется для образования… … Геологическая энциклопедия
Лебединский ГОК — Координаты: 51°16′ с. ш. 37°41′ в. д. / 51.266667° с. ш. 37.683333° в. д. … Википедия
Лебединский горно-обогатительный комбинат — Координаты: 51°16′ с. ш. 37°41′ в. д. / 51.266667° с. ш. 37.683333° в. д … Википедия
Буровзрывные работы — совокупность производственных процессов по отделению скальных горных пород от массива с помощью взрыва. Термин буровзрывные работы возник с целью подчёркивания неразрывности, взаимосвязи и взаимозависимости процессов бурения, заряжания взрывчатых … Википедия
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическое взрывание — (a. electric firing, electric blasting, electric ignition; н. elektrisches Schieβen, Schieβen mit elektrischer Zundung; ф. tir electrique; и. explosion electrico) способ взрывания c помощью электрич. средств инициирования, включённых в… … Геологическая энциклопедия
